Universidad Nacional Autónoma de México
Centro de Investigaciones sobre América del Norte
Catálogo de la Biblioteca "Rosa Cusminsky Mogilner"

Su búsqueda recuperó 13 resultados.

Ordenar
Resultados
Así va el cuento -- : antología de traducción / Thomás Serrano, Céline Desmet, coordinadores

por Serrano, Tomás [editor] | Desmet, Céline [editor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Lenguaje original: Idiomas múltiples Editor: México : UNAM, Coordinación de Humanidades : UNAM, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras, 2011Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG P306.2 A75.

Decir casi lo mismo / Umberto Eco ; traducción de Helena Lozano Miralles

por Eco, Umberto, 1932- [autor] | Lozano Miralles, Helena [traductor].

Series Biblioteca Umberto EcoTipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Lenguaje original: Italiano Editor: México, D.F. : Lumen, 2008Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG PN241 E3618.

Escriba subversiva : una poetica de la traduccion / by SuzanneJill Levine ; traducción de Ruben Gallo

por Levine, Suzanne Jill [autor] | Gallo, Ruben [traductor].

Series Lengua y estudios literariosTipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: SPA Editor: México, D.F. : Fondo de Cultura Económica, 1998Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG PQ6044 L4818.

Gender in translation : cultural identity and the politics of transmission / Sherry Simon

por Simon, Sherry [autor].

Series Translation studiesTipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Idioma: ENG Editor: London : Routledge, 1996Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG PN241 S54.

Grito hacia Roma / Federico García Lorca ; traductores, Calixta Choque Churata, Yudy Adriana Rodríguez González, Susy Delgado, Gunawin Chaparro Mejía, Ebawi Zarabata Pinto, Elisa Loncon Antileo, Raxche’ Rodríguez Guaján, Feliciano Sánchez Chan, Francisco Antonio León Cuervo, Juan Gregorio Regino, Juventino Gutiérrez Gómez, Florentino Solano, Juan Hernández Ramírez, Marleny Deli Yalanda Cuchillo, Yuli Ceneida Diaz, Margarita León, Santiago Palma Fierro, Rubí Celia Huerta Norberto, Odi González, Masvi Suárez, Manuel Espinosa Sainos, Ruperta Bautista Vázquez, Luis Felipe Diaz Gutiérrez, Amador Medina, Edixa Montiel, Natalia Toledo, Mikeas Sánchez

por García Lorca, Federico, 1898-1936 [autor] | Choque Churata, Calixta [traductor] | Rodríguez González, Yudy Adriana [traductor] | Delgado, Susy, 1949- [traductor] | Chaparro Mejía, Gunawin [traductor] | Zarabata Pinto, Ebawi [taductor] | Loncón, Elisa [traductor] | Rodríguez Guaján, Raxche [traductor] | Sánchez Chan, Feliciano [traductor] | León Cuervo, Francisco Antonio [traductor] | Regino, Juan Gregorio, 1962- [traductor] | Gutiérrez Gómez, Juventino, 1985- [traductor] | Solano, Florentino, 1982- [traductor] | Hernández Ramírez, Juan [traductor] | Yalanda Cuchillo, Marleny Deli [traductor] | Díaz, Yuli Ceneida [traductor] | León, Margarita, 1984- [traductor] | Palma Fierro, Santiago [traductor] | Huerta Norberto, Rubí Celia [traductor] | González, Odi [traductor] | Suárez, Masvi [traductor] | Espinosa Sainos, Manuel [traductor] | Bautista, Ruperta [traductor] | Díaz Gutiérrez, Luis Felipe [traductor] | Medina, Amador [traductor] | Montiel, Edixa [traductor] | Toledo Paz, Natalia, 1967- [traductor] | Sánchez, Mikeas, 1980- [traductor].

Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Idioma: Aymara, Lenguas amerindias de Sudamérica (Otro), Español, Guaraní, Lenguajes Maya, Lenguajes otomi, Lenguas amerindias de Centroamérica (otros), Náhuatl, Quechua, Zapoteca Lenguaje original: Español Editor: Ciudad de México : España : Universidad Nacional Autónoma de México ; Instituto Cervantes, 2024Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG PQ6613.A763 G7512.

Por casualidad y otras razones : traducción y difusión de la literatura, la dramaturgia y el cine de Canadá en Latinoamérica / Marc Charron, Luise Von Flotow, Claudia Lucotti, editores

por Charron, Marc [editor] | Von Flotow-Evans, Luise [editor] | Lucotti Alexander, Claudia [editor].

Series Pública CulturaEdición: Primera ediciónTipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción Editor: Ciudad de México : Bonilla Artigas Editores, 2018Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG P306.8L29 P67.

The scandals of translation : towards an ethics of difference / Lawrence Venuti

por Venuti, Lawrence [autor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: ENG Editor: London ; New York : Routledge, 1998Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG P306.2 V452.

Speaking memory : how translation shapes city life / edited by Sherry Simon

por Simon, Sherry [editor].

Series Culture of citiesTipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Inglés Lenguaje original: Francés Editor: Montréal : McGill-Queen's University Press, [2016]Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG P40.5U73 S6413.

Translating literature : practice and theory in a comparative literature context / Andre Lefevere

por Lefevere, Andre [autor] | Modern Language Association of America.

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: ENG Editor: New York : Modern Language Association of America, 1992Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG PN241 L435.

Translation as text / Albrecht Neubert and Gregory M. Shreve

por Neubert, Albrecht [autor] | Shreve, Gregory M, 1950- [autor] | Kent State University.

Series Translation studies ; 1Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Kent : Kent state university Press, c1992Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG P306 N45.

Translation, globalisation and localisation : a Chinese perspective / edited by Wang Ning and Sun Yifeng

por Wang, Ning, 1955- [editor] | Sun, Yifeng, 1957- [editor].

Series Topics in translation ; 35Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Editor: Clevedon, United Kingdom : Multilingual matters, c2008Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG P306.2 T739.

Translation studies / Susan Bassnett

por Bassnett, Susan [autor].

Series New accentsEdición: Rev. ed.Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: SPA Editor: London : Routledge, 1991Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG P306 B37 1991.

The translator as communicator / Basil Hatim and Ian Mason

por Hatim, B. (Basil), 1947- [autor] | Mason, Ian, 1944- [autor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: ENG Editor: London ; New York : Routledge, 1997Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Libros (1)Colección, signatura topográfica: CG P306 H37.

Páginas
¿No encuentras lo que estás buscando?

Universidad Nacional Autónoma de México 

Biblioteca “Rosa Cusminsky Mogilner” del Centro de Investigaciones sobre America del Norte

©2023 Dirección General de Bibliotecas y ServiciosDigitales de Información, UNAM

Aviso de Privacidad